晉九攜手韓國小童星鄭瑞妍打造了電影《對我而言非常珍貴的你》,這是韓國首部以聾啞人為題材的治愈電影。
???, ???, ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ?????? ?? 7? ?? "??"? ??? ?????. ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? "?? ??"? ????. ? ????? ???? ???? ??? ?? "?? ?? ??? ?"?.
繼金裕貞,金所炫,葛素媛等人之后,新一代童星誕生了。鄭瑞妍(音)飾演7歲的聾啞小孩“恩惠”。過去主要飾演粗獷角色的晉久首次挑戰了“治愈電影”。兩位演技天才的合作帶來了溫暖的作品《對我而言非常珍貴的你》。
27? ?? ?? ??? ??????? "?? ?? ??? ?" ?????? ???. ???, ??? ??? ?? ??, ?? ???? ????.
27日下午,在首爾紫陽洞樂天影院舉行了《對我而言非常珍貴的你》的媒體試映會。李昌元(音)和權成模(音)導演和演員晉久,童星鄭瑞妍出席。
"?? ?? ??? ?"? ?? ?? ?? ??? ? ?? "??"(??)? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? "??"(???)? ???? ??? ??? ????.
《對我而言非常珍貴的你》講述了除了錢之外,天不怕地不怕的“在植”(晉久飾)遇到雖然聽不到看不見,但通過指尖感受世界的孩子“恩惠”(鄭瑞妍飾)后開始的特別故事。
??? ??? ??? ?? ??? ???? "??"? ???? ???? ?? ??? ?? ????. ? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ??, ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??.
下屬“智英”突然去世,為了吞掉她的全部財產,在植來到了她的家。在那里發現了獨自一人的聾啞人恩惠,為了切實地分一杯羹,他假裝了恩惠的爸爸。沒有感受過溫暖的恩惠會向在植敞開心扉嗎?
? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??, ?? ? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? "?? ???, ? ? ? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ? ?? ???? ?? ??? ?? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ???? ??? ???"?? "??? ???? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ???? ?? ??? ?????? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???"?? ???.
該片是韓國國內首部以聾啞殘疾為素材的電影作品,喚起人們對制定相關法律的關注。李昌元導演說:“當我說要拍關于聾啞人題的故事時,最難的是地方是溝通。就算和家人在一起,也像是獨自被關進監獄一樣生活著,這讓我很心痛”,“我也正在經歷溝通的難題。我認為我們都在經歷溝通的障礙。與其說是這是講述殘疾人的特殊電影,倒不如把它當成一部講述人在生活中經常經歷的溝通困難的電影。”
??? ??? "??? ??? ?? ??? ?? ???, ???? ???? ????. ? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ????"? ????.
權成模導演也表示:“法律和社會體系在聾啞人方面還有很多不足之處。基于希望能夠建立起讓他們除了家和家人以外,在社會上能夠與人一起溝通的機制而制作了這部電影。”
? ? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? "??"?? ????. ?? "????", "???", "???", ??? "??? ??", "????" ? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? "??" ???? ????.
劇中,晉久飾演了除了錢之外,天不怕地不怕的粗魯成人“才植”。他在電影《延坪海戰》,《如此美好》,《one line》,《太陽的后裔》,《Legal high》等作品中不分題材地展現了扎實演技的,此次以更加溫暖細致的模樣刻畫出了“才植”這個角色。
?? ??? "?? ??? ???? ??? ?????, ???? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ? ??"?? "?? ?? ??? ?" ????? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???"?? ???.
當天,晉久表示:“我以前沒怎么拍過那種從頭到尾都令人感到溫暖,治愈或情感美好的作品”,“當我接觸到《對我而言非常珍貴的你》的劇本時,因為想要挑戰不同的題材,所以表明了參與的意向”。
?? ??? "? ? ??? ???? ????? ?? ? ?? ???. ?? ? ? ??? ????"?? "???? ? ?? ?? ??? ? ??? ??? ???? ? ? ?? ?? ???? ??? ????. ?? ????? ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ??. ? ?????? ?????? ??. ???? ?? ?????? ??? ?? ????"?? ?? ??? ????.
晉久接著說:“大家可能會對劇中的在植感到寒心和郁悶。這是個真的很倒霉的角色”,“我覺得觀眾在兩個小時的時間里可能會很無聊,所以我努力制造了一些會讓觀眾覺得有趣的笑點。為了表現出來,我想把自己平時天真浪漫的一面展示出來。雖然大家可能不太清楚,但我是有天真爛漫的一面的。為了和瑞妍一起展現出天真爛漫的一面,我付出了很多努力。”
? ??? "??? ??? ??? ???? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???, ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??"? ???.
晉久還說:“看了完成的電影,比我想象中的要有意思。雖然因為有的地方和劇本不同,感到有點小驚慌,但是看著瑞妍出色又甜美的演技得到了治愈。”
??? 7? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ""?? ??? ? ??? ?? ? ? ????. ??? ??
???????? "?? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??"?? ???.
晉久繼續稱贊7歲的童星鄭瑞妍。他說:“這是我第一次和小朋友一起進行長時間的合作。一開始我也有些負擔”,“我自己也有不足之處,擔心會出現還得照顧同事的情況,一邊擔心著一邊投入了拍攝。”
?? ??? "??? ??? ?? ??? ? ???? ??? ? ??? ???? ?? ??? ?? ????"? "??, ???? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ?????"? ??.
接著,晉久說:“鄭瑞妍演員的演技比我想象的要好,而且她很體貼大人”,“導演和工作人員們都通過瑞妍得到了治愈。很榮幸能和善良的天使一起愉快地工作。”
tvN ??? "?? ?"?? ???? ???? ? "??"? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? "??"? ???? ?? ??? ????. ?????? ??, ??, ?? ???
???
? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ????.
在tvN電視劇《惡之花》中飾演李準基和文彩媛的女兒“銀河”而備受觀眾喜愛的童星鄭瑞妍完美演繹了聾啞兒童“恩惠”,令人贊嘆不已。從面部表情到手勢,身體動作,看起來都不像是單純的模仿。她始終投入度極高的演技預告了新一代童星的誕生。
???? "??? ??. ?? ??? ? ? ??. ??? ??? ?? ??? ???"? ?? ??? ????? ????.
鄭瑞妍說:“看了電影。傷心得差點哭了。但沒想到臉拍得很大,讓我感到吃驚”,話落引發了現場的一片笑聲。
? ???? "? ??? ??? ????? ????. ? ??? ??? ?? ??? ???"? ????? ?? ??? ???
鄭瑞妍還說:“這部電影說的是一個讓人心里變得暖暖的故事。希望大家能一起分享這份暖暖的心情。”小大人般的言語引人矚目。
?? ?? "? ???? ????. ?? ?? ??? ???? ???? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???"? ??.
晉久也說:“這是一個不太刺激的故事。就像瑞妍說的那樣,希望大家能從中帶走一片溫暖。希望大家通過我們的電影暫時得到休息。”
??? ??? ??? "???????? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??. ? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??"?? ????.
同時,李昌元導演表示:“據我所知,目前了為幫助聾啞人已經開始署名支持單獨法案。希望大家能對此予以關注并參與到里面去。如果大家能展現自己一點小小的愛的話,或許我們的社會會出現大大的奇跡也說不定。”
"?? ?? ??? ?"? ?? 5? 12? ????
《對我而言非常珍貴的你》 將在4月12日上映。
重點詞匯
??????【名詞】聾啞人
???【副詞】單純地
????【動詞】模仿,仿效
?????【形容詞】有負擔的
????【動詞】自封,自命,自居
重點語法
1. -??
★ 意義:表示將自己以前經歷或感覺到的事實說給比較親密的人或晚輩。是非敬語形式。接到動詞詞干、形容詞詞干、"??/???"、"??/??"、“-?/?/?-”后。
?? ? ?? ? ??? ?? ???(嚴重)??.
我去過那地方,真的很嚴重。
??? ?????? ??? ??? ??? ???.
盡管我這樣挽留他還是固執地走了。
?? ???? ??? ?? ????.
和我想象的是不同的狀況。
2.-??
連接詞尾。連接兩種或兩種以上的動作或狀態,而只選擇其中的一項。相當于漢語的“或”、“還是”。
???? ??? ???? ??? ???.
周末或者與朋友見面或者去看電影。
??? ??? ??? ??? ??? ????.
聽歌曲或聽音樂心情便會好。
????? ??? ??? ???.
累了或不舒服就在家休息。




















營業執照公示信息