在中國只要是經典的劇本就逃不出幾次被翻拍的命運，比如曾經有一些經典的武俠劇現在已經被翻拍為多個版本，這其中就包括倚天屠龍記和神雕俠侶。
雖然神雕俠侶經過不同版本的翻拍，但是每一個版本都有它的過人之處，無論是李若彤與古天樂的柔情俠義，還是劉亦菲與黃曉明的至真至愛，又或者是陳曉與陳妍希的別樣江湖，不同版本都有不同感覺，也都在觀眾心中留下深刻印象。
也許正因為，對經典的翻拍已經成為一種固定模式，所以現在也有很多業余團隊盯上了這些經典影片，在此前曾有一個業余的導演組對神雕俠侶這部影視劇下手。
雖然一部好劇并不在于成本的高低，但是如果技術不夠成熟，即使翻拍出來也只是對原劇的糟蹋，這個業余劇組在拍攝神雕俠侶時，因為資金有限，所以連劇中演員的道具服裝都是山寨版的。
比如，作為神雕俠侶的重要人物“大雕”雖然沒有什么臺詞，但也幾次出現在劇中。而這個業余攝影組對大雕的打扮則有些草率了。他們找來飾演大雕的演員身高并不高，因此也少了一些大雕的氣勢磅礴，而且這個演員身穿的服裝是由一個羽毛制成的雕衣。整體看起來就像一個迷你雕一樣，絲毫沒有以往那些版本中的霸氣凜然。
而且更讓人心疼的是，演員需要在這樣密閉的環境中穿著如此厚重的道具出演，在拍攝過程中相當遭罪。據說中場休息時這位是演雕的演員在脫下道具時已經渾身被濕透。而且在這樣炎熱的夏季，這位演員全天穿著厚重道具拍攝相當辛苦，不過據說這個導演組給飾演大雕演員的薪資只有500元。
對于有個群演經歷的人來說，非常清楚500元承擔這樣重的活相當不值，但也因此看出這個劇組確實資金緊張。縱然拍攝資金不足，但是劇組在選決時也能看出別有用心，比如他們選擇的這位飾演楊過的男演員在一眼看過去是和古天樂非常相像。尤其是戴著面具，留著楊過的發型時，完全可以當作古天樂的替身。
起初這個山寨劇組還因為低片酬和廉價道具而備受嘲諷，但是觀眾們在看過被曝光的這些拍攝照片時卻也為這個劇組感到心疼，雖然資金有限，但是卻能夠看的到整個劇組的用心，也能夠感受到每位演員的敬業付出，對比那些資金富余，環境華麗但卻不下功夫的導演和演員來說，現在的影視劇環境中我們更希望看到這些“廉價卻敬業”等影視劇工作人員。
山寨神雕俠侶的劇組和當代很多大規模劇組和小鮮肉演員做出明顯對比。這也讓我們看出真正的用心和敬業并不在資金上體現，縱然場景做得再華麗，但是工作人員不付出努力和真心，仍舊很難為觀眾呈現好的作品。我們也希望在現代社會能夠多一些敬業，少一些“花里胡哨”。
關鍵詞：
營業執照公示信息