截至記者發稿時，已經上映12天的《狙擊手》，票房并不是特別好，但憑借其出色的口碑和冬奧會開幕式的影響力，已經達到3.88億元，影片分成達到1.34億元。
需要說明的是，《狙擊手》是由張藝謀和他的女兒張末，共同執導，他們負責的部分同時開拍，幾乎同時完成拍攝。其中，張藝謀負責志愿部分，張末負責美軍部分。電影場景本身單一，兩組人同時拍攝進展很快。據現場攝影師透露，整部電影只拍了50天，沒有什么大場面，也沒有太多特效，而且大部分演員都是新人，所以總制作成本不會超過1.5億。專業軟件給出的票房預測是5.55億。屆時分賬票房將超過2億，未來將版權賣給視頻平臺也有一定收入。所以《狙擊手》已經回到了原來的價值，開始盈利了。
同題材，同期有大電影《水門橋》，但是沒有知名演員.《狙擊手》為什么能獲得這么好的口碑和不錯的票房表現？如果我們仔細觀看這部電影的幕后制作特輯，梳理張藝謀之前的采訪和他自己在人民日報，的文章，我們就可以勾勒出這部電影的幕后故事，并找到其成功的答案。
張藝謀片場兩度落淚，為拍攝投入真情實感
2月10日，人民日報在《狙擊手》上發表了張藝謀的文章。在文章中，他談到了電影創作的初衷，將故事濃縮到其中的一個小團隊和個人，并表示自己做了這么多年電影，還在鍛煉自己在電影創作中講述人物故事的能力。
影片中塑造的鮮活人物，感動了觀眾，也感動了他自己。張藝謀透露，在拍攝中幾個演員唱《中國人民志愿軍戰歌》的時候，演員們聲音嘶啞，甚至跑調。他們不是在唱歌，而是在高喊歌曲。重要的是突出一種勢頭。在拍攝現場，他和工作人員都哭了。
另一次讓他哭的是電影結尾連長點名張譯的場景。這個場景放大了普通的名字和人物，導演張藝謀真的投入了真情實感。
張譯沒要片酬，貢獻了有價值建議
張譯在片中扮演的角色不多，片頭片尾的片頭相互呼應，還有他在采訪時和戰場上與士兵對話的兩個場景。張藝謀在采訪中透露，張譯給了他很大的幫助。一方面，張譯去客串是免費的，沒有一分錢。
另一方面，張譯給了他很大的幫助。張藝謀對此印象深刻。張譯下了飛機，抵達拍攝地白山，后，兩人在晚上開始討論。他們需要一個感人的結局。原劇本的結尾不一定恰當。兩個人討論了兩個晚上，最后談到了點名現場。拍完之后，張藝謀覺得很滿意，就把開頭點名的那場戲做了呼應，大家都很感動。眾所周知，張譯先后出演了張藝謀導演的《一秒鐘》和《懸崖之上》。這次沒讓他當男主角，只是客串。他還是很樂意去，沒收一分錢。他真的是一個好演員！
父女聯合執導，各有分工
如前所述，張藝謀和他的女兒張末分別完成了拍攝。在采訪中，張藝謀還表示，她的女兒張末恰好是一名在美國，學習的導演，而英語更好，所以她被要求指導美國軍隊。在劇本層面，也是把中文作家寫的中文素材翻譯成美國成語，然后和外國演員交流。
所以兩個人設置兩個戰場同時射擊，兩組幾乎同時停止。拍攝過程中，兩個人每天晚上都在一起討論，雙方看自己的資料，互相交流，調整策略，類似游擊戰。這也是一種特別的拍攝體驗。看完電影你會發現《狙擊手》美軍的部分其實很精彩，堪稱虎父無犬女。
最后，不知道張藝謀導演對《狙擊手》的票房表現是否滿意。他在《人民日報》的一篇文章中寫道，一部電影的票房看似一個數字，但數字背后是人心。現在，年輕人喜歡看這種類型的電影，這是近兩年中國電影市場的一個可喜變化。這極大地鼓舞了創作者。導演張藝謀今年72歲了。不知道《狙擊手》的票房夠不夠鼓勵他。希望他能繼續努力，做出更好的作品來回饋觀眾！
營業執照公示信息